19/07 Cils, langers, bozzers et ventre célibataires : un nouveau livre décode l'argot local de Cork
-Le sexe, la boisson et la religion sont des motifs courants dans la langue vernaculaire « extraordinairement riche » de la deuxième ville d’Irlande.
- TheGuardian24/01 Un tribunal irlandais condamne un Brésilien à la prison à vie pour le meurtre de son ex-petite amie
-Bruna Fonseca avait 28 ans et était également brésilienne ; elle a été étranglée par Miller Pacheco le premier jour de 2023
- MSN11/01 Crème de la crème : les petits brasseurs affrontent la Guinness avec des stouts « nitro » rivales
-Les indépendants s'attaquent à l'engouement pour les bières noires avec des bières brunes qui utilisent le même procédé à l'azote que les bières irlandaises préférées.
- TheGuardian10/01 Des milliers d’agriculteurs irlandais protestent contre l’accord commercial UE-Mercosur
-La manifestation fait suite à des actions similaires en Pologne, en France et en Belgique alors que les États de l'UE approuvent l'accord
- TheGuardian09/01 L'Irlande déclare qu'elle votera contre l'accord de l'Union européenne avec le Mercosur à la veille d'une décision
-Pour le Premier ministre Micheál Martin, il n'est pas certain que les agriculteurs irlandais ne subiront pas de pression économique excessive en vertu du traité.
- MSN05/01 La neige ferme les écoles et perturbe les déplacements dans certaines parties du Royaume-Uni et de l'Irlande
-Des avertissements météorologiques orange sont émis alors que des conditions hivernales généralisées s'installent
- TheGuardian03/12 La mort d’une mère irlandaise lors d’un « accouchement libre » révèle à quel point les soins de maternité médiocres poussent les femmes vers des influenceurs extrêmes
-En Irlande et au Royaume-Uni, les femmes liées à la Free Birth Society comptent parmi les nombreuses femmes dans le monde à avoir subi des pertes ou des préjudices graves après l'accouchement.
- TheGuardian28/11 Ryanair ferme son club de fidélisation après que ses membres ont profité de réductions
-La compagnie aérienne affirme que 55 000 personnes se sont inscrites à Prime, ce qui a rapporté 4,4 millions d'euros, mais que les passagers ont bénéficié de plus de 6 millions d'euros
- TheGuardian16/11 Cinq personnes tuées et trois blessées dans un accident de voiture dans le comté de Louth, en Irlande
-Gardaí lance un appel à témoins et Simon Harris rend hommage aux premiers intervenants après une collision impliquant deux véhicules samedi
- TheGuardian15/11 Le mauvais temps fait rage en Europe occidentale, il y a des victimes
-Le Portugal et une partie de l’Espagne ont été touchés par des conditions météorologiques extrêmes, qui ont ensuite atteint la Grande-Bretagne et l’Irlande.
- Korrespondent30/10 La gauche peut gagner contre toute attente. Le nouveau président irlandais sait comment faire | Una Mullally
-Du branding visuel de style Mamdani aux clips de basket-ball, Catherine Connolly a trouvé son public et a parlé dans une langue qu'il comprenait, explique la journaliste Una Mullally.
- TheGuardian26/10 L’élection de Catherine Connolly à la présidence a ajouté une nouvelle dynamique à la politique irlandaise | Justine McCarthy
-Après un concours bizarre au cours duquel les deux candidats du gouvernement ont gâché leurs chances, la gauche a montré qu'elle pouvait s'unir pour gagner, déclare Justine McCarthy, chroniqueuse à l'Irish Times.
- TheGuardian24/10 L'Irlande vote pour son prochain président alors que les sondages prédisent un glissement de terrain pour Catherine Connolly
-Les indépendants de gauche devraient succéder à Michael D. Higgins, mais les craintes grandissent en raison du faible taux de participation et des bulletins de vote nuls
- TheGuardian23/10 La police irlandaise se prépare à de nouveaux troubles dans un hôtel de Dublin abritant des demandeurs d'asile
-Gardaí s'est déployé dans les installations de Citywest alors que la police publiait une déclaration appelant les gens à rester à l'écart des violences
- TheGuardian23/10 Catherine Connolly : la gauchiste au franc-parler devrait être la prochaine présidente de l’Irlande
-La campagne fluide du candidat indépendant a enthousiasmé les jeunes électeurs, mais les opinions sur l'OTAN et le Hamas pourraient inquiéter les alliés européens
- TheGuardian04/10 Storm Amy Live Mises à jour: danger pour l'avertissement de vie au Royaume-Uni et en Irlande après un tué et des centaines de milliers de maisons sans pouvoir
-Des avertissements météorologiques sont en place à travers le Royaume-Uni et l'Irlande alors que Network Rail affirme que Storm a frappé «beaucoup plus fort et plus rapidement que prévu»
- TheGuardian01/10 «Un steampunk M. Tayto»: Pourquoi les critiques irlandais détestent la maison de Guinness de Netflix
-Alors que les critiques américains et britanniques ont salué la série, en Irlande, il a été confronté à un barrage de décors flétrissants
- TheGuardian19/09 Les gouvernements britanniques et irlandais pour dévoiler les propositions héritées de nouveaux troubles
-Framework décrit la législation des deux parties devront passer pour créer des crimes de l'ère de l'agence enquête sur les troubles
- TheGuardian25/07 Michael Flatley, star de Riverdance, pour demander la nomination de la présidence irlandaise
-Des plans pour la danseuse à la retraite pour revenir de Monaco pour une course au poste révélé lors du litige du manoir devant le tribunal
- TheGuardian24/07 Le vélo a joué un rôle riche dans le passé de l’Irlande. Maintenant, c'est la clé de notre avenir | Cian Ginty
-Le vélo était autrefois une activité de participation en masse. Les performances éblouissantes du Tour de France de Ben Healy peuvent aider à catalyser un renouveau, explique le rédacteur en chef Cian Ginty
- TheGuardian29/06 «Swashbuckling and Cheeky»: Island Festival célèbre la «reine des pirates» de l'Irlande
-Le rassemblement de l'île d'Achill vient au milieu de l'intérêt pour Grace O’Malley, le légendaire marin qui a vu l'empiètement de l'anglais il y a 500 ans
- TheGuardian13/06 Dublin est la seule grande capitale européenne sans métro: que ferait Leopold Bloom de cela? | Dermot Hodson
-Dans Ulysses de James Joyce, le résident fictif le plus célèbre de la ville était aussi frustré par ses liens de transport en 1904, car beaucoup d'entre nous le sont aujourd'hui, explique le professeur d'économie politique Dermot Hodson
- TheGuardian01/06 L'homme décède dans le tournage du centre commercial à Co Carlow, en Irlande,
-Les blessures du défunt sont apparues auto-infligées dans des incidents au Fairgreen Mall auxquels ont assisté des experts en disposition des bombes
- TheGuardian09/02 Un homme arrêté après trois personnes blessées lors d'une attaque de couteau suspectée à Dublin
-Trois hommes transportés à l'hôpital, deux avec des blessures graves, après incident dans le quartier de Stoneybatter
- TheGuardian28/01 Trump ne sera pas un coup de météore à l'économie irlandaise, dit le groupe des employeurs
-Les entreprises devraient éviter la panique au milieu de craint que nous tentions de rapatrier les emplois et les impôts, explique Danny McCoy
- TheGuardian25/01 La neutralité longue de l'Irlande pourrait-elle la rendre vulnérable aux attaques d'infrastructure?
-Des câbles sous-marins transatlantiques au service de l'Europe et du Royaume-Uni se rendent sur ou près de ses côtes - mais certains disent que le sabotage suspect récent signifie que l'Irlande doit être en mesure de se défendre
- TheGuardian25/01 Comment la politique «accident vasculaire cérébrale» a sellé le nouveau gouvernement d'Irlande avec un renard dans le poulain
-Le politicien le plus controversé du pays, Michael Lowry, est la pierre angulaire de la coalition. Cet accord pourrait hanter Taoiseach Micheál Martin
- TheGuardian23/01 L'Europe en direct : le Parlement irlandais tente de confirmer Michael Martin au poste de Premier ministre après des disputes à la Chambre
-Scènes chaotiques au Dáil mercredi alors que les parlementaires s'affrontent pour la nomination de Martin
- TheGuardian11/01 Comment Elon Musk s'est immiscé dans les affaires européennes
-Du dénigrement de Keir Starmer à la promotion de l'AfD, le propriétaire de X n'hésite pas à intervenir
- TheGuardian10/01 Le système d’exemption de visa pourrait submerger les services d’immigration britanniques, prévient un cabinet d’avocats
-On craint également que l’autorisation de voyage électronique ne menace le secteur du tourisme en Irlande du Nord après la paix.
- TheGuardian31/12 « Les enfants ne veulent plus boire » : le pub sec (ish) de Dublin, un an après
-La clientèle de Board vient pour sa large gamme de boissons – qui ne sont plus toutes sans alcool – et son offre encore plus large de jeux.
- TheGuardian26/12 Début d’un travail minutieux visant à conserver les documents papier les plus anciens d’Irlande
-Les pages délicates vieilles de 650 ans qui seront préservées comptent parmi les textes historiques les plus importants de l'île.
- TheGuardian20/12 Des voyageurs intentent une action en justice après que la police de Manchester aurait forcé des enfants à monter dans les trains
-Les allégations incluent la détention abusive, la négligence, le recours excessif à la force et les échecs en matière de protection.
- TheGuardian18/12 La TD indépendante Verona Murphy a été élue première femme à prendre la parole en Irlande
-Son élection est la première étape d'une démarche visant à former un nouveau gouvernement de coalition après qu'aucun parti n'ait obtenu la majorité lors des élections du mois dernier.
- TheGuardian17/12 Fermeture de l'ambassade d'Israël en Irlande : de nombreuses pertes à long terme pour peu de gains à court terme - avis
-Je crois que le principal bénéfice de la fermeture réside dans les gros titres démonstratifs et que la perte pour Israël s’avérera plus grande que le gain.
- Jerusalem Post06/12 Le Parlement irlandais présente la pire diversité de genre en Europe occidentale, selon une étude
-Sur 174 sièges lors des élections de novembre, 44 ont été attribués à des femmes, soit une représentation d'un peu plus de 25 %.
- TheGuardian05/12 Conor McGregor condamné à payer les frais de 1,5 million d'euros de Nikita Hand dans une affaire de viol civil
-La décision s'ajoute aux dommages et intérêts que le combattant a été condamné à payer le mois dernier après qu'un jury a conclu qu'il avait agressé Hand dans un hôtel de Dublin
- TheGuardian05/12 Conor McGregor condamné à payer les frais de 1,5 million d'euros de Nikhita Hand dans une affaire de viol civil
-La décision s'ajoute aux dommages et intérêts que le combattant a été condamné à payer le mois dernier après qu'un jury a conclu qu'il avait agressé Hand dans un hôtel de Dublin
- TheGuardian05/12 Des centaines de personnes arrêtées en Irlande du Nord dans le cadre de la répression contre les passeurs
-Des gangs facturent 8 000 € pour des voyages à forfait illégaux qui évitent de traverser la Manche sur de petits bateaux
- TheGuardian01/12 Les Verts irlandais risquent un quasi-anéantissement après la déroute des élections générales
-Le leader des Verts a déclaré que le parti entrait dans une période de « reconstruction » et semblait sur le point de perdre tous ses 12 sièges sauf un
- TheGuardian30/11 Le Fianna Fáil et le Fine Gael en pole position pour former le nouveau gouvernement irlandais
-Bien qu'ils soient à la traîne du Sinn Féin sortant dans un résultat serré à trois, les partis de la coalition sortante sont le meilleur endroit pour obtenir la majorité gouvernementale
- TheGuardian29/11 Les électeurs irlandais font face à une longue attente des résultats lors d'élections générales serrées
-Sans majorité absolue attendue, les dirigeants des partis se préparent à une période de négociation politique « fascinante »
- TheGuardian29/11 Le leader des sociaux-démocrates irlandais donne naissance à une petite fille le jour du scrutin
-Holly Cairns annonce la naissance de sa fille le jour des élections générales du pays
- TheGuardian28/11 Qui sera le prochain taoiseach irlandais ? A seulement un jour de la fin, c’est encore grand ouvert | Justine McCarthy
-Alors que l'urgence du logement pèse lourdement sur l'esprit des électeurs, tout pourrait arriver lors du scrutin de vendredi, déclare la journaliste Justine McCarthy.
- TheGuardian20/11 Élection en Irlande : les partis, le vote, les enjeux et le résultat probable
-Le Fine Gael brigue un quatrième mandat consécutif sans précédent et pourrait bien l'obtenir le 29 novembre
- TheGuardian07/11 Le gagnant du concours de sosies de Paul Mescal à Dublin reçoit 20 € « ou trois pintes »
-La compétition pour ressembler à la star de Normal People est nettement moins importante que l'événement chaotique de Timothée Chalamet à New York le mois dernier
- TheGuardian18/10 Un homme comparaît devant le tribunal pour le meurtre de Mary Ward à Belfast
-Le corps de Ward a été retrouvé chez elle et Ahmed Abdirahman a été arrêté à Dublin
- TheGuardian16/09 Ayez une pensée pour la pauvre Irlande – obligée de collecter 13 milliards d’euros auprès d’Apple contre sa volonté | Jack Sheehan
-Pendant des décennies, les entreprises américaines ont été incitées à canaliser leurs profits à travers le pays. Cette décision de justice va-t-elle perturber notre petit cadre confortable, se demande l'écrivain et historien Jack Sheehan.
- TheGuardian12/09 Les survivants de Grenfell exhortent la golfeuse Leona Maguire à supprimer le parrainage de Kingspan
-Une entreprise irlandaise de matériaux de construction a été identifiée par l'enquête Grenfell comme se comportant avec une « malhonnêteté persistante »
- TheGuardian09/09 La chaleur de Starmer est la bienvenue – mais l’appétit de l’Irlande pour se tourner vers les caprices britanniques a diminué | Diarmaid Ferriter
-Le Brexit a empoisonné les relations entre le Royaume-Uni et l’Irlande. Mais la conscience irlandaise n'est plus aussi absorbée par la Grande-Bretagne qu'elle l'était autrefois, déclare le professeur d'histoire Diarmaid Ferriter.
- TheGuardian03/09 L'Irlande va ouvrir une enquête sur les abus sexuels dans les écoles gérées par des ordres religieux
-Enquête qui fera suite à l'enquête préliminaire qui a mis au jour 2 400 allégations d'abus historiques
- TheGuardian03/09 Le Premier ministre irlandais déclare que le coût de 336 000 € pour un abri à vélos est « inexcusable »
-Le ministre demande l'examen du projet de construction d'un abri pour vélos à Leinster House à Dublin
- TheGuardian16/08 Un prêtre catholique poignardé par un jeune de 16 ans à l'extérieur d'une caserne près de Galway
-La Gardaí pense que le garçon s'est radicalisé en ligne et en voulait aux soldats de maintien de la paix irlandais au Moyen-Orient
- TheGuardian12/08 Le passeport de Tommy Robinson pourrait être invalide, déclarent les députés irlandais
-Des membres du Dáil demandent une enquête après qu’un leader d’extrême droite ait donné un faux pays de naissance aux agents d’immigration du Canada
- TheGuardian03/08 La police irlandaise interroge un homme sur la mort d’une femme dans le comté de Cork
-Une femme nommée localement sous le nom de Daena Walsh est décédée peu de temps après avoir été retrouvée grièvement blessée dans l'appartement de Midleton.
- TheGuardian31/07 Je m'attends toujours à un accueil chaleureux en Irlande. Mais Galway m'a époustouflé | Adrien Chilis
-En visitant les courses cette semaine, j’avais l’impression qu’il n’y avait pas de meilleur endroit au monde. Pas étonnant que les locaux soient si fiers, écrit Adrian Chiles
- TheGuardian30/07 Un hélicoptère s'écrase sur un bâtiment dans un village irlandais, faisant « un certain nombre de victimes »
-Les pompiers de Westmeath déclarent qu'ils ne peuvent pas encore confirmer le nombre de morts après l'incident de Killucan
- TheGuardian29/07 Inquiétudes concernant le taux de décès sur les routes irlandaises après cinq décès ce week-end
-La police s'alarme en grand nombre d'un garçon de 14 ans sur un scooter électrique et de deux motocyclistes parmi les derniers tués
- TheGuardian29/07 Edna O’Brien : son intrépidité a ouvert la voie aux écrivaines irlandaises d’aujourd’hui
-L'auteure née dans le comté de Clare racontait des histoires de femmes et de leur vie sexuelle 50 ans avant la naissance de Sally Rooney. L'auteure irlandaise Edna O'Brien est décédée à l'âge de 93 ans.
- TheGuardian17/07 Des demandeurs d'asile à Dublin auraient été attaqués par des personnes armées de couteaux
-Quinze personnes ont été contraintes de fuir quelques heures après avoir érigé un camp de fortune alors que leurs tentes auraient été lacérées et jetées dans la rivière.
- TheGuardian16/07 La perspective d’un référendum sur l’unification irlandaise reste lointaine malgré les gains du Sinn Féin
-Les avancées du parti en Irlande du Nord contrastent avec la récession en Irlande, tandis que le nouveau gouvernement travailliste tient à enterrer le problème
- TheGuardian15/07 Le Taoiseach irlandais condamne l'attaque sur le site d'un refuge pour demandeurs d'asile
-Quinze personnes arrêtées après avoir lancé des briques et des feux d'artifice sur un site de garde de la police dans le nord de Dublin
- TheGuardian12/07 Des découvertes préhistoriques « incroyablement rares » pourraient avoir marqué le chemin vers l’au-delà
-Une étude archéologique a mis au jour de nombreux monuments jusque-là inconnus, dont cinq structures néolithiques rares.
- MSN30/06 L'Irlande fait ses adieux à Mícheál Ó Muircheartaigh, « barde des jeux de balle »
-La voix du football gaélique et du hurling pendant un demi-siècle, les remarques ironiques et pince-sans-rire du commentateur de RTÉ Radio arboraient du folklore
- TheGuardian22/06 Des milliers de personnes manifestent à travers l’Irlande après que le soldat qui a attaqué une femme soit libre
-La victime d'une agression aléatoire dans la rue est devenue un symbole de la manière dont le système judiciaire traite la violence sexiste
- TheGuardian13/06 « Les pompiers font partie de mes êtres humains préférés » : l’invité de l’hôtel évacué s’avère être Henry Winkler
-Les journalistes de la télévision irlandaise interviewent les évacués après une alarme incendie, mais découvrent une star hollywoodienne incroyablement optimiste
- TheGuardian11/06 Clare Daly, candidate controversée à l'eurodéputé de Dublin, perd son siège malgré le soutien de célébrités
-Soutenu par Annie Lennox et Susan Sarandon, Daly était apparu dans des médias d'État en Chine et en Russie.
- TheGuardian07/06 L'Irlande se rend aux urnes pour voter aux élections locales et européennes
-Nombre record de candidats d'extrême droite sur le bulletin de vote : les sondages montrent que près des deux tiers des électeurs souhaitent des contrôles plus stricts sur l'immigration
- TheGuardian01/06 La France doit-elle suivre ses homologues européens dans la reconnaissance d’un État palestinien ?
-« Je suis favorable à ce que la France reconnaisse un État palestinien, mais pas nécessairement demain », a déclaré le député européen Bernard Guetta au Jerusalem Post.
- Jerusalem Post22/05 Quelle est l’importance de la reconnaissance de l’État palestinien par l’Espagne, la Norvège et l’Irlande ?
-Ces reconnaissances témoignent de l’érosion de la « propriété » américaine du processus de paix israélo-palestinien et de l’ouverture d’une voie vers un État
- TheGuardian19/05 « La mort moderne est clinique, antiseptique » : le festival qui veut relancer le sillage irlandais
-Des artistes, des chanteurs, des écrivains et des universitaires se rassemblent dans le comté de Mayo pour lancer un « appel de clairon » afin de protéger le rite de passage qu'ils estiment menacé.
- TheGuardian01/05 Station à station : les DJ de langue européenne emmènent la radio vers de nouveaux royaumes
-L’émission de Cian Ó Cíobháin, « l’une des plus radicales au monde », séduit les auditeurs irlandais depuis 25 ans. D'autres, de Varsovie à Lyon, proposent des aventures musicales similaires
- TheGuardian26/04 La politique du Royaume-Uni au Rwanda est une « réaction impulsive » à la migration, déclare le vice-Premier ministre irlandais
-Micheál Martin affirme que les demandeurs d'asile britanniques craignant d'être renvoyés vers le Rwanda cherchent refuge en Irlande
- TheGuardian25/04 Revue Au pays des saints et des pécheurs – Liam Neeson trouve l’esprit cowboy dans le Donegal
-Kerry Condon incarne un chef de gang de l'IRA à la gueule de pot et Neeson est l'antihéros discret dans ce thriller d'action qui se déroule au plus fort des Troubles.
- TheGuardian09/04 Simon Harris promet une « nouvelle énergie » après être devenu le plus jeune taoiseach d’Irlande
-Le leader reçoit le sceau de ses fonctions, marquant la fin discrète de l'ère Varadkar et le début du compte à rebours non officiel avant les élections
- TheGuardian08/04 Leo Varadkar n’a « aucun regret » car il démissionne officiellement de son poste de taoiseach irlandais
-Un homme politique de Dublin dit qu’il attend avec impatience un « chapitre différent » après avoir présenté sa démission au président
- TheGuardian07/04 « Toujours pressé » : l’ascension rapide de Simon Harris, le nouveau « TikTok taoiseach » irlandais
-L'homme politique connu pour avoir été un « frappeur méticuleux » lorsqu'il était conseiller municipal en 2009 est désormais sur le point de devenir le plus jeune dirigeant d'Irlande.
- TheGuardian21/03 Le point de vue du Guardian sur Leo Varadkar : il a tenu bon face à la menace du Brexit | Éditorial
-Éditorial : Le taoiseach irlandais a démissionné parce que son influence politique s’affaiblit. Mais il mérite la gratitude de la Grande-Bretagne
- TheGuardian20/03 Leo Varadkar : le leader irlandais couronne son héritage de premières avec un départ choc
-Le premier taoiseach gay, qui a remporté des victoires en matière de réformes sociales et s'est montré rusé lors du Brexit, était confronté à un avenir incertain
- TheGuardian20/03 Leo Varadkar démissionne de son poste de Premier ministre irlandais, sous le choc
-Varadkar est entré dans l'histoire en tant que premier Premier ministre gay d'Irlande en 2017 et a repris ses fonctions en 2022.
- TheGuardian20/03 Le fiasco du référendum irlandais met en doute l’avenir des assemblées citoyennes tant vantées
-Les débats impliquant 99 personnes sélectionnées au hasard ont été salués comme un modèle pour le monde, mais certains affirment que la foi a été érodée
- TheGuardian18/03 Rose Dugdale, héritière anglaise devenue fabricante de bombes de l'IRA, est décédée à l'âge de 83 ans
-Dugdale a également participé au vol d'œuvres d'art de 1974 et à l'attaque d'un poste de police à l'aide d'un hélicoptère détourné.
- TheGuardian12/03 Après le vote non, l'Irlande doit maintenant élaborer une constitution qui reconnaisse réellement la valeur des femmes | Dearbhail McDonald
-Il y a là aussi des leçons à tirer pour les femmes d'autres pays qui luttent contre les mouvements qui cherchent à faire reculer leurs droits, déclare l'écrivaine irlandaise Dearbhail McDonald
- TheGuardian10/03 Référendums irlandais : qu’est-ce qui n’a pas fonctionné et que se passe-t-il maintenant ?
-Le rejet des modifications proposées à la Constitution représente une défaite retentissante pour le gouvernement et l’ensemble de l’establishment politique du pays.
- TheGuardian09/03 Le décompte des voix commence après les référendums visant à moderniser la constitution irlandaise
-Les amendements mettront à jour les références à la composition d’une famille et à la « vie au sein du foyer » des femmes.
- TheGuardian21/02 Les femmes irlandaises ont besoin d’égalité – pas de référendums symboliques ou de panique à propos des groupes | Cherbhail McDonald
-Notre constitution parle toujours des « devoirs des femmes au foyer » – mais changer cela ne résoudra pas la misogynie profondément enracinée, déclare la journaliste irlandaise Dearbhail McDonald
- TheGuardian19/02 Une Irlande unie est plus proche que jamais. Faisons-en un paradis pour nous tous, pas seulement pour les entreprises frauduleuses | Colin Gannon
-Se disputer sur les hymnes et les drapeaux est une distraction. C'est notre seule chance de créer une société inclusive sur toute notre île, déclare le journaliste irlandais Colin Gannon
- TheGuardian11/02 Les secrets macabres des « disparus » de la guerre anglo-irlandaise découverts par la recherche
-Les pères fondateurs de l’État irlandais ont tué et disparu cinq fois plus de personnes que ce que l’IRA provisoire aurait fait sur 30 ans
- TheGuardian08/02 L'OMS tire la sonnette d'alarme : cette maladie infectieuse fait un mort en Irlande pour la première fois depuis des années
-Le nombre de cas augmente en Europe et en Grande-Bretagne. Aujourd'hui, pour la première fois depuis des années, un homme en Irlande est décédé des suites d'une infection par la rougeole.
- t-online01/02 Avec le Sinn Féin au poste de premier ministre, l’heure des républicains sera-t-elle enfin arrivée ?
-Michelle O'Neill est prête à occuper le poste le plus élevé, mais il est peu probable que l'unité irlandaise soit, comme elle le dit, « à portée de main »
- TheGuardian21/01 Ian Bailey, suspect de l'un des meurtres les plus notoires d'Irlande, décède à l'âge de 66 ans
-L'ancien journaliste a vécu sous les yeux du public pendant près de 30 ans en tant que principal suspect du meurtre de Sophie Toscan du Plantier en 1996.
- TheGuardian03/01 Les ventes de billets de Ryanair ont été touchées après que les sites Web d'agences de voyages ont radié la compagnie aérienne
-Carrier affirme que ces sites ne représentent qu'une « petite fraction » de ses réservations, mais que leur déménagement a affecté le coefficient d'occupation
- TheGuardian01/01 La police irlandaise enquête sur un incendie dans un pub désaffecté destiné à héberger des familles sans abri
-Un incendie à Dublin survient moins de quinze jours après un incendie criminel présumé dans un hôtel vacant de Galway réservé aux demandeurs d'asile
- TheGuardian30/12 « Il y a eu une détonation et une lumière s'est éteinte » : les familles irlandaises obtiennent enfin des réponses sur l'incendie d'une discothèque en 1981
-L'enquête sur l'enfer Stardust dans le nord de Dublin, qui a fait 48 morts et 214 blessés, reconnaît la souffrance et le chagrin de ceux qui restent
- TheGuardian25/12 Leo Varadkar condamne la fusillade mortelle dans un restaurant de Dublin
-Un homme dans la vingtaine est décédé et un autre homme dans la quarantaine est dans un état grave après une fusillade à Blanchardstown.
- TheGuardian21/12 Le point de vue du Guardian sur le différend juridique hérité de l’Irlande du Nord : la Grande-Bretagne a tort | Éditorial
-Éditorial : Sous un gouvernement britannique moins myope, Londres et Dublin auraient travaillé ensemble pour résoudre un problème persistant de troubles.
- TheGuardian18/12 Le patron de Ryanair, Michael O'Leary, vise un bonus de 100 millions d'euros
-Les actions de la compagnie aérienne à bas prix ont atteint un niveau record, rapprochant le PDG d'un paiement massif
- TheGuardian09/12 Météo au Royaume-Uni : le Met Office émet des alertes jaunes pour la pluie et le vent
-Des dizaines d'avertissements d'inondation en place face à la cinquième tempête nommée cette saison
- TheGuardian08/12 « Il incarnait qui nous sommes, avec les verrues et tout » : les personnes en deuil de Dublin font leurs adieux à Shane MacGowan
-Des larmes et des applaudissements alors que le groupe joue Fairytale of New York et que les gens se souviennent des pubs, des squats, de la jeunesse, des rêves et de la perte.
- TheGuardian30/11 « Le plus grand parolier » : le président irlandais dirige les hommages irlandais à Shane MacGowan
-Michael D Higgins a comparé les chansons du leader des Pogues avec des « poèmes parfaitement conçus »
- TheGuardian